From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 32:41 And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 32:41 And Jair son of Manasseh hath gone and captureth their towns, and calleth them `Towns of Jair;'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 32:41 Jair the son of Manasseh went and took the towns of it, and called them Havvoth Jair.
|
|
Numbers 32:41 | |
Jair
יָאִיר~Ya'iyr~/yaw-ere'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Manasseh
מְנַשֶּׁה~Mnashsheh~/men-ash-sheh'/ |
(all) along, apace, beh..
הָלַךְ~halak~/haw-lak'/ |
× at all, catch (self),..
לָכַד~lakad~/law-kad'/ |
(small) town
חַוָּה~chavvah~/khav-vaw'/ |
Bewray (self), that are..
קָרָא~qara'~/kaw-raw'/ |
(Bashan-)Havoth-jair
חַוּוֹת יָעִיר~Chavvowth~// | |
Numbers 32:41 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2971] | [1121] | [4519] | [1980] | [3920] | [2333] | [7121] | [2334] |
---|
[Ya'iyr]
| [ben]
| [Mnashsheh]
| [halak]
| [lakad]
| [chavvah]
| [qara']
| [Chavvowth]
| יָאִיר יָאִיר | בֵּן בֵּן | מְנַשֶּׁה מְנַשֶּׁה | הָלַךְ הָלַךְ | לָכַד לָכַד | חַוָּה חַוָּה | קָרָא קָרָא | חַוּוֹת יָעִיר חַוּוֹת יָעִיר | Jair | son | Manasseh | (all) along, apac... | × at all, catch (... | (small) town | bewray (self), th... | (Bashan-)Havoth-jair | ריִאָי | ןֵּב | הֶּׁשַנְמ | ְךַלָה | דַכָל | הָּוַח | אָרָק | ריִעָי תֹוּוַח | [ryi'aY]
| [neb]
| [hehshsanM]
| [kalah]
| [dakal]
| [havvahc]
| ['araq]
| [htwovvahC]
|
Strong's Dictionary Number: [2971]
2971
1 Original Word: יָאִיר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: Ya'iyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yaw-ere'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; enlightener; Jair, the name of four Israelites:--Jair.
8 Definition: Jair = "he enlightens"- a descendant of Manasseh who conquered many towns during the time of the conquest
- the Gileadite, a judge of Israel for 22 years during the time of the judges; father of 30 sons
- a Benjamite, son of Kish, and father of Mordecai
- father of Elhanan, one of David's mighty warriors
9 English:
0 Usage: Jair
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [4519]
4519
1 Original Word: מְנַשֶּׁה
2 Word Origin: from (05382)
3 Transliterated Word: Mnashsheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1217
5 Phonetic Spelling: men-ash-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05382;]05382; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory:--Manasseh.
8 Definition: Manasseh = "causing to forget"- the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
- the tribe descended from Manasseh
- the territory occupied by the tribe of Manasseh
- son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
- a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
- a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra
9 English:
0 Usage: Manasseh
Strong's Dictionary Number: [1980]
1980
1 Original Word: הָלַךְ
2 Word Origin: akin to (03212), a primitive root
3 Transliterated Word: halak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: haw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to [03212;]03212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl.
8 Definition: - to go, walk, come
- (Qal)
- to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
- to die, live, manner of life (fig.)
- (Piel)
- to walk
- to walk (fig.)
- (Hithpael)
- to traverse
- to walk about
- (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
9 English:
0 Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl
Strong's Dictionary Number: [3920]
3920
1 Original Word: לָכַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lakad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1115
5 Phonetic Spelling: law-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere:--X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
8 Definition: - to capture, take, seize
- (Qal)
- to capture, seize
- to capture (of men) (fig.)
- to take (by lot)
- (Niphal)
- to be captured
- to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
- (Hithpael) to grasp each other
9 English:
0 Usage: × at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take
Strong's Dictionary Number: [2333]
2333
1 Original Word: חַוָּה
2 Word Origin: properly, the same as (02332) (life-giving, i.e. living-place)
3 Transliterated Word: chavvah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 617a
5 Phonetic Spelling: khav-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: properly, the same as [02332]02332 (life-giving, i.e. living-place); by implication, an encampment or village:--(small) town.
8 Definition: - village, town, tent village
9 English:
0 Usage: (small) town
Strong's Dictionary Number: [7121]
7121
1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition: - to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
- (Qal)
- to call, cry, utter a loud sound
- to call unto, cry (for help), call (with name of God)
- to proclaim
- to read aloud, read (to oneself), read
- to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
- to call, name, give name to, call by
- (Niphal)
- to call oneself
- to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
- (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say
Strong's Dictionary Number: [2334]
2334
1 Original Word: חַוּוֹת יָעִיר
2 Word Origin: from the plural of (02333) and a modification of (03265)
3 Transliterated Word: Chavvowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the plural of [02333]02333 and a modification of [03265;]03265; hamlets of Jair, a region of Palestine:--(Bashan- )Havoth-jair.
8 Definition: Havoth-jair = "villages of Jair"- certain villages on the east of Jordan, in Gilead or Bashan, which were taken by Jair, the son of Manasseh, and called after his name; 60 or 23 or 30 cities in total
9 English:
0 Usage: (Bashan-)Havoth-jair
|
|